5月5日 端午の節句 ムドゥと団子とアイの一生

小さな蓮は尖った先端だけを見せ、頭にはトンボが立っている。 無意識のうちに端午の節句の時期になっている。 端午の節句は端午節とも呼ばれ、中国の伝統的な文化祭りで、無形文化遺産に登録されている。 端午の節句には多くの伝説があるが、中でも最も古いものは、春秋時代の呉子胥にちなんで江蘇省と浙江省に広く伝わっている。 毎年端午の節句には、呉子羲を記念して、粽を包んで川に投げ入れる、五黄を食べる、五毒を身につける、菖蒲を吊るすなどの伝統的な風習が徐口と木豆の地域に伝わる。 真夏になると、コマドリの声が聞こえる。 のんびりとパドルを漕いで流れの香りを渡って、水路の波紋を介してボート......この端午の節句は、Muduの庭で泳ぐだけでなく、沛公曹操香嚢だけでなく、端午の節句のumi米団子を味わうことができますが、没入型のパフォーマンスを楽しむために涼しい庭。

愛いっぱいのお香の小川 - 庭園ギフトの香りの袋    
端午の節句は夏の始まり（午の月）であり、古人は「厄月」と考え、古人はこの時期を「五毒出」と表現し、蛇や虫が増え、人を刺しやすく、人は病気にかかりやすく、疫病も流行しやすい。 早くも二千年前、民衆は香りのついた小袋を身につけ、不潔や邪悪な民間伝承の端午の節句を避けたが、これは古代の病気予防の重要な結節点と言える。 端午の節句には、古城を訪れ、薬草の香りのする袋を手に入れ、耳や目につけることで、蚊や悪霊を追い払うことができる。
活動場所：古城ビジターセンター
活動期間：6月12日～14日
受け取り方法：古城のチケット、ネットワークチケット（子供、お年寄り、学生、その他の優待チケットを含む）を購入すると、チケットと一緒に香りのポーチを無料で受け取ることができる。 数に限りがあり、先着順。
備考：(太湖観光年鑑カード、レジャーカード、村民カード、優待チケット、その他チケット以外で入園する人はこの活動に参加できません。)

山塘の餃子-珍味ショッピング
春秋時代、呉の発展に多大な貢献をした呉則徐文安邦武定は、讒言を聞いた呉王に殺された。 端午の節句には、呉子娥を偲んで、木都と許口の各家庭では米団子を包んで食べる。 呉米の米団子はムードゥや許口などの名物で、脾臓や腎臓を補い、風を払い、毒素を解毒し、咳を止め、心を落ち着かせ、目を明るくし、髪を黒くする効果があると言われている。 端午の節句には、ムドゥでうま味のある米団子を味わい、季節の特色ある珍味を堪能するのもいいだろう。
活動期間：6月12日～14日
場所：山塘街

ムドゥの印象-夏の呉のリズムを楽しむ
端午の節句が真夏に近づくにつれ、気候はますます暑くなる。 ムドゥは水網が発達しており、人々は川に囲まれている。 庭園で涼しい風を楽しみながら、蘇州の郷土文化、衣装、言語、演劇を融合させた没入型パフォーマンス「ムードゥ・パスト」を鑑賞することができる。 この劇は、激動の清朝、姑蘇の一族、愛憎の関係、家族と国の悲痛な夢を描いている。
日時：6月12日～14日
会場：山塘学院、燕家園