ライン

マツ(植物学)

山塘街の鹿飛橋から東に50歩ほど行ったところに、古松園がある。 清朝時代の典型的な邸宅庭園様式で、庭園の後に家の前がある。 家の中の建物はすべて簡素で優雅で、彫刻は非常に精巧で、一定の芸術文化価値があり、蘇州の文物保護単位である。 裏庭には明代の羅漢の松があり、青々として枝ぶりがよく、姿勢が美しいので、古松園はこの松にちなんで名づけられた。

古松園は、清朝末期の武都の富豪、蔡少瑜によって造られた。 蔡少瑜の祖先は東亭西山出身で、もともとは上海で舶来品の商売をしていたが、故郷に戻って家を建て、数千ヘクタールの良い土地を手に入れた。 蔡少瑜、顔国信(顔家尖の祖父)、鄭玲九、徐鳳楼はムドゥの「四富豪」と呼ばれ、大金持ちだった。

 

玄関ホールを抜けて中庭に入り、後ろを振り返ると、レンガで彫られた戸口が見える。 上下の正方形の戸口には、「老子西遊記」、「秦を掃く狂僧」、「将軍と」、「川を切って桶を奪う」、「張瑜が本を渡す」、「寧奇米牛」などの歴史物語が刻まれていた。 "、"張瑜は本を渡す"、"寧チー米牛 "などの歴史的な物語が刻まれている。 正方形は "明徳維新 "で、ポケットの両側はそれぞれ "張良がハイハイを拾う "と "高い山と流れる水 "で、全体の戸口の深い彫刻の装飾、形と神、特に "張良がハイハイを拾う"。 特に「張良が這う」のアーチ橋と「高山流水」の波紋は鮮明でリアル、質感が強く、彫刻技術の繊細さが十分に反映されている。

古松殿と名付けられたこの広間は、明の建築構造を模しており、仏殿の梁にはそれぞれ4対のホッカがあり、内側の4つの境界は古代の官吏の帽子の両翼のような形をしており、通称「帽子の広間」と呼ばれている。 武萱の4対の鉾は小さく、それぞれ、呂春陽の剣、鉄喬利の瓢箪、曹国宇の白檀板、韓湘子の竹笛、蘭才和の花籠などが刻まれており、民間伝承では「闇八仙」と呼ばれている。 山霧雲の梁頭、「鶴九高」の梁雲を持ち、鮮やかで繊細。 最も興味深いのは、正方形の垂木の真ん中にある梁のフレームで、8本の琵琶が刻まれている。 これは "尭殿 "の "八調 "に由来するもので、蘇州楽劇のオープニングにも "八調 "の曲があり、8本のピパで演奏される。 8本のピパスは垂木に彫り込まれており、これは蘇州の庭園建築では前例のない使い方である。

 

古松園の大広間は最も特色があり、軒下広場には16個の逆さ花籠が彫られ、上階の梁には16個の鳳凰が彫られているため、この大広間を「花籠大広間」または「鳳凰大広間」と呼ぶ人もいる。 鳳凰の床彫刻の師匠は清朝末期と蘇州共和国初期の有名な彫刻家趙子康である。 趙子康は清朝末期から蘇州共和国初期にかけての有名な彫刻家であり、趙内武都鎮鳳凰村の民衆に最も有名な作品は東山鳳凰彫塑館であり、武都鳳凰彫塑館はその初期の作品であるため、この二つの彫塑館を「南北姉妹彫塑館」と呼ぶ人もいる。 鳳凰の彫刻はすべて吉祥文様で、民間では「口は色を論ずる」と呼ばれている。 西から東への明るい妻飾りの正方形のような絵画、本、手紙、宝物が刻まれ、"本は自分の黄金の家を持っている "として知られています。 2番目の妻側の正方形には、花籠、笛、剣、瓢箪などの "暗黒八仙 "が刻まれています。 部屋の妻飾りには法螺貝、火車、珊瑚、銅鼓など「八宝」と呼ばれる八つの宝物が彫られている。 軒下には、梅、蓮、菊、椿など四季折々の花が花瓶に活けられ、「四季平安」と呼ばれる。 階下の部屋の窓ガラスには、梅、蘭、竹、菊の「四君子」が彫られ、高い道徳性を象徴している。 窓の手すりには獅子と象が彫られ、前者は権威を、後者は刷新を象徴している。 階下の玄廊の蓮の梁には一対の象が刻まれ、"幸運 "を象徴している。 二階の手すりはリングパターンで、真ん中の花瓶は3つのハルバードを挿入し、調和のとれた "平らな上昇三段 "の音。 庇は蝙蝠の模様の角に垂れ下がり、蝙蝠は「祝福を変える」共鳴を表す。

庭の中に、高さ10メートル以上の羅漢の松があり、明代の遺物で、「呉県記」によると、樹齢は500年以上である。 外見からは、老木の面影は微塵もなく、青々と茂り、力強い。 北にそう遠くないところに、太く、枝幹が直立しているイチョウの木がある。 秋にはたくさんの実をつけ、初冬には黄金色に輝き、家の前や裏庭に楽しい雰囲気をもたらしてくれる。

 

木の周りを歩くと、二重の回廊があり、回廊の中で、あなたは古代の松と緑色を間近に見ることができるだけでなく、遠く霊巌山の景色を眺めることができ、人々は突然外の世界に思いを馳せることができる。 また、庭園の半分の広さの池、湖の岩の岩場、水辺に設けられた東屋と廊下、その建築の反射と空と雲が一緒に絡み合って、景色はますます魅力的で、庭園全体はまた数点空虚であるが、より魅力的で色彩豊かである。 このような水辺の風景は、杜甫の「名園翠水」詩画であるべきだ。

池の北側には、蘇州刺繍の第三世代である姚建平の刺繍芸術館がある。 伝統的なパビリオン式の建物と古風な松の庭が調和し、百点以上の姚刺繍の傑作が展示されている。 小さな庭の中で、人は古松園の景色の美しさ、自然の面白さ、人間の美しさを味わうことができる。

ライン

著作権所有©蘇州木汚観光発展実業有限公司SEOタグ 営業許可証

観光客センター:0512-66561218   0512-65517387

携帯電話版

新浪微博

Wechat公式アカウント